綜合避難所

放下它

讀文章
不要停直接硬尻過去

唸錯就唸錯阿 整句聽的懂就好

>>24726501
+1

>>24726491
你看起來好像是受到壓力的負面影響這樣不可以喔
是要考試趕進度嗎
如果焦慮成這樣是唸不下去的

你中文學幾年 英文差不多就要學幾年

>>24726556
自學

>>24726491
去玩些外國遊戲，交些外國朋友一起玩
不要怕硬聊，講錯他們自然會教你
我就是這樣學的
當你實際上發現外國人根本不在乎你講的標不標準，聽得懂就好，你就會覺得自己之前的恐懼根本是無謂的杞人憂天
語言終究是拿來溝通的，你能聽懂對方說什麼、能讓對方理解你的意思，這才是最重要的
當然除非你的目標是考些國內的證照什麼的啦，以考試為導向就另當別論
但既然你提問的只是如何整理負面學習情緒，我的說法你可以參考

找個老外然後隨便講隨便錯
錯到麻痺就好
反正他們也不在乎
就像你不在乎老外中文講太爛那樣
發現錯了再修正就好

>>24726491
語言是拿來對話的
不要從讀寫開始，從聽說開始

>>24726594
那你要先調低自己的速度
我感覺你可能太急了
唸一次覺得沒印象很正常
也可能回憶的時間需要比較多沒辦法即時反應

你可能要觀察一下怎樣的方式可以讓自己感覺到這個字念過了

>>24726613
大概以前的教育是出錯要捱打，敲腦袋，催促

到致我學習時不敢錯

>>24726613
順便給你參考一下這個我很喜歡的影片
啟發了我不少學習的動機和技巧
https://www.ted.com/talks/lydia_machova_the_secrets_of_learning_a_new_language/transcript?language=zh-tw
另外這類影片本身就是個不錯的學習管道
網路上有很多這樣的免費資源，我也是一路這樣利用免費的資源自學而來

>>24726682
聽起來你也是填鴨式打罵教育的受害者之一
我懂你的苦，我也有類似經驗導致我小時候求學階段反而對學習異常反感
變成不愛讀書、老師眼中的壞學生
但反而是在離開學校環境以後我才開始喜歡上學習，從各種管道自學許多東西
包括英文日文在內，以及一些自己感興趣的知識
學習最大的動力來自於你自身的好奇心、你的求知慾才能激發你的熱忱
體驗到學習本身的樂趣以後，恐懼自然會煙消雲散
加油，多多接觸更多的資訊和不同的管道，主動嘗試，你一定能克服過去的心魔
畢竟我也是過來人，我能保證
建議多看外國的影片，沒字幕的也可以，當然以上面貼的那種有翻譯的網站先開始會更好
創造出你想學習的語言環境，置身沈浸其中，是學習語言最好的途徑

大量輸入
跟訓練大型語言模型一樣 餵大量資料就學會了
但是有個CI理論是說 要輸入能理解(不用100%)的效果才會好
所有有些教法是說 先去看一部影片 第一次可以開字幕先大概懂個意思
然後重複看看到爛
你每次看都會發現新的發音或語句的小細節
效果會比看很多不同的內容 但是每個都只看過一次好

>>24726613
借問
我的單字量很低 例如日常生活用語很多都不知道
不敢在現實說外文

但是在遊戲上和外國人聊天反而沒問題
因為專有名詞比較熟細 而且不知道的單字可以馬上查

想請問在對話中突然缺少單字的時候怎樣比較好?
總覺得突然拿手機去google會讓對方不耐煩

>>24726747
順便再補充一下，在挑學習資源的時候可以盡量挑自己最有興趣的話題
比如喜歡遊戲就挑些國外的遊戲實況、遊戲講解影片
喜歡搞笑就看些搞笑影片，喜歡動漫畫就看些動漫相關的頻道
讓自己保持熱忱保持高度興趣，讓學習這件事對你來說不再是負面、不再是勉強，不再是痛苦反而是非常開心又令你享受的過程
這樣你的學習效率會翻倍再翻倍，每天學習都樂此不疲
這也是為什麼我上面會先推薦你去玩遊戲，畢竟遊戲是令人開心的
邊玩邊學是最好的學習方法
保持愉悅的心情可以大大降低對大腦的負擔，對身心有益

>>24726809
還是粗乃丸有智慧

>>24726786
真的在現場對話你不會考慮那麼多小劇場
比手畫腳都會比出來 人類學會用語言溝通的潛力比你想像的強大
特別是閒聊的時候

還記得有次去某非英語系歐洲國家出差
跟他們某個最菜的實習生尬聊 結果發現對方也是科技宅和動漫迷
當場就聊開了 完全忘了自己英文不好
雖然後來跟高層開會又變成語障龜兒子了 哈

>>24726747
要你第一次就上手困難問題，第一次做錯就開扁
>>24726760
大量輸入，不錯的詞語，我也這麼想
>>24726688
我的程度沒能去到與外國人聊天，頂多會說lol fk

>>24726786
你的問題很好，我自己也曾有過同樣的煩惱
我自己的解決方式是……靠自己的想像力硬講
舉個例子，當我要和外國朋友聊到「大砲」這個詞的時候
我還不知道大砲的英文單字是什麼，但是我知道槍枝的英文是「gun」
所以我就說「very very big gun, not bang bang but boom boom!」
他們可能聽不懂，我就繼續說「not for shooting just one person but for shoot building or big army! War big boom boom gun!!」
這些說法，聽起來亂七八糟，但是在你嘗試運用自己的想像力去試圖拼湊出你想表達的、還不知道單字的意思時，這個過程你也是在不斷練習你的語言組織能力，同時複習所有你已知的英文單字

而在這過程中對方也會試著猜測你到底想表達什麼，他們會說「sniper rifle? Rocket? RPG?」最終成功的猜到「Cannon?」

如此一來你就學會了新的單字Cannon

以上只是舉例，類似這樣的情況我與外國朋友的溝通之中發生了無數次，這個過程不斷的累積我的詞彙量，不斷讓我學會新的單字，同時也不斷加深我對自己既有單字的理解和記憶

重點就是不要怕講錯、不要怕丟臉，實際上外國人根本不覺得你丟臉，反而會非常佩服你敢講、非常高興你試著講他們的語言、試著和他們溝通交朋友

語言學習就是這樣不斷的犯錯試錯逐漸成長過來的

>>24726809
其實我想看懂twitter ，ehentai ,pubmed之類的研究文獻

>>24726835
不教，不會教，就要你學會，出錯就是你錯

>>24726837
我還是鼓勵你不要害怕去和外國人聊天
我最初開始和外國人聊天的時候，我的程度只會說
「gogogo」「ah I die」「yes yes no no」「don't kill me」
就這樣，不斷亂講硬講，這個過程中對方也會給你回饋，你不斷聽對方怎麼回應你，你就能知道他們究竟有沒有理解你的意思，同時對方也會示範你正確的、更自然的說法是什麼

>>24726613
>>24726747
>>24726809
>>24726819
>>24726871
先從別掛圖開始學好嗎

>>24726613
>>24726688
>>24726747
>>24726809
>>24726871
難得看到丸講正經的建議

>>24726903
裝好人合理化自己掛圖套路而已

>>24726888
>研究文獻
>ehentai
蛤

如果是是要讀文獻
就是要硬A，先掃過去，邊讀邊猜，邊猜邊學
想先搞懂單字乾脆背專業領域的字典

>>24726895
我沒有害怕英文，遇到色色網站地址 和 動漫老婆
我會死記他們的名稱，email 名稱英文亂來的，我都記住了
現在的家地址，我還未記好

>>24726900
>>24726903
>>24726923
丸都是很善良的
曾經本丸也被其他丸指引鼓舞幫助過
因此勵志於成為一位也能分享自身經驗幫助他人的好丸
一個丸的價值不取決於他掛的圖，而是取決於他的思想與信念
願與島民共勉之
一起丸最好丸

>>24726974
放屁 去死拉

>>24726974
<3

>>24726974
還是粗乃丸有人情味

花一點時間學發音
英語元音有13-20個 輔音有24個
有很多音是自己母語沒有的
上油管找American/British English Vowels Consonants跟著念
先把元音的聲音固定在一個範圍
然後練習拼音 把元音輔音拼起來 用唱的會更快更省時
像如/bɑː/ /bæ/ /bɛ/ /bɪ/ /bɒ/ /bʌ/
/beɪ̯/ /biː/ /baɪ̯/ /bəʊ̯/ /buː/ /bʊ/ /bɔː/
/baʊ̯/ /bɔɪ̯/ /bɜː/ /bə/

輔音會比較難 調音方式&部位跟中文不一樣 你的舌頭會很忙
而且它還有清/濁的分別 要用好一段時間練習和適應
然後再練習輔音群 如bl cl fl cr dr tr sp st tw str

順便學重讀(stress)/輕讀(unstress)
你會發現出現得最多的元音就是輕音/ə/

>>24726835
確實要在自己想聊的情況下比較容易想出辦法
工作場合說外文壓力真的超大...

>>24726871
我有類似的經驗
之前去日本住飯店
一時想不起來棉被的日文 也想不起來棉被的英文
我講了 blanket sheet 對方都聽不懂
最後我想起 "布団" 才解決= =

總之感謝各位回覆
之後會多找機會隨便亂聊試試看

>>24727419
丸之精神就是人類相互扶持的精神
願與諸丸共勉之